中経出版からでている石原真弓さんの『はじめての英語日記』
アメリカ留学をきっかけに書き始めたことをきっかけに書き始めて今も続けられている英語日記のノウハウの書かれた書籍。

石原真弓さんの[はじめての英語日記]表紙
本の内容は手軽にできるだけ簡単で日記を英語で書くための最初のステップとしてスケジュール帳のような対して長文を書かなくて毎日書く物から慣れていこうというまさにタイトル通りになっている。
 
いきなり日記を書くのは今まで書いてなかった人にはハードルが高すぎる。ハードルを下げてに下げてスケジュール帳に英語で記入しようとするところから始めようと進めている。それなら1行どころか３，４の単語でだけを書くだけで済むし、いくつかのルールを守れば簡単に英文を使いまわしができるので、だんだんと英語を書くこといなれていけることで英語の文章考える習慣の第一歩。
 
三日坊主や書くことがない人のために仕事のスケジュールを書くことで内容や書くことがない人が困らないようになっている。しかし字を書く習慣もなければスケジュールを記入することがない人がそれなりにいることは確かではあるが、ビジネスマンや友達との人間関係が多少なりともある人ならスケジュールを管理することが必用になってくるし、これから社会に出る人なら今からでもタブレットでもスマホでもいいのでスケジュール帳でスケジュールを管理する習慣をつけることをおススメする。
 
その時に書き込むのは英語で書きこむ習慣をつけると最初に少し戸惑うだけでスケジュールを管理を英語で行う習慣をつけられるようになってくる。
 
スケジュール帳に書くことがない人にとっても毎日つけられない人であっても、仕事に行って日々何らかの仕事をしてはいるはずなので何かを書くことはできるはず、それでも書くことがない人は朝の気分や天気の話をとりあえず書いてみるという方法もある。
 
本を読んだり、映画やテレビの感想でも１行で書くことがあればテンプレを覚えることで簡単に書くことができるので始めやすい。
 
まずは１行でも書ける人ならその日から始めることができる内容から説明してくれている。
 
 
【著者】石原真弓
【出版】中経出版
 
 

【慣れるまでのルール】

 
  • 3分でできる範囲で始める
  • 出来事・予定・思ったことを書きとめる
  • １行からはじめる
 
 
◇まずはスケジュール帳を英語で書こう。
スケジュール帳は自分が分かるように書いてあればいいので多少間違っていても問題ないし、ほとんどの人が長文を書くことはないものだから。
 
◇文法的に間違っていても英語のことを考えるようになると自分で間違いに気付けるようになる。
日本語でもほかの人の言葉の言い回しで自分の言葉の意味が間違っていることに気付くことがあるように、英語でも同じようにほかの人の文章や言葉を聞いているときづけるようになるそうです。
 
◇できるなら自分よりも英語力のある人に見てもらう。
近くに英語の添削をしてくれる人がいるなら、お願いしましょう。それだけで格段と英語力が向上します。近くにいなくても自分の過去の日記を読み直すと自分で間違いに気付けるようになるので、自分の間違いに気付けるようになっていきます。
 
 
 

◆基本的な英文のテンプレート◆

 
【 日付の書き方 】
 
２０２４年１０月１５日 （火曜日）
『Tuesday, October 15, 2024』
 
各順番として「曜日」「月」「日」「年」で書くことが多いです。
「曜日」「月」と間に「,」をいれる。
 
月曜日 Monday
火曜日 Tuesday
水曜日 Wednesday
木曜日 Thursday
金曜日 Friday
土曜日 Saturday
日曜日 Sunday
 
１月   January
２月   February
３月   March
４月   April
５月   May
６月   June
７月   July
８月   August
９月   September
１０月 October
１１月 November
１２月 December
 
 
 
【 どんなことを書けばいいのかと迷った 】 
 
天気の話を書こう
『It was sunny today(今日は晴れた。) 』
It was～ today（今日は ～ だった）
 
感想を書こう
『It was great this nighting (素晴らしい夜だった) 』
It was～ 
 
自分の気持ちを書こう
『I was touched(感動しました)』
I was～
『I was moved by the book（本に感動した）』
 
 
行った場所を書こう
『I went to Tokyo(私は東京に行った)』
I wrnt to ～（～に行った）
 
 
したことを書こう
『I had a meeting in the morning(朝から会議をした)』
I had ～（～をした）
 
 
することを書こう
『I’m going to read a book today（今日は本を読むつもりだ）』
I’m going to ～ (～つもりだ)
 
いつ頃読むかを書くと
『I’m going to start reading at night（夜から本を読むつもりだ）』
 
 
これからしたいことを書こう
『I want to go to Okinawa in winter（冬に沖縄に行きたい）』
I want to～ （～したい）
 
したくはいと書く場合は
I don’t want to ～ （～したくない）
 
 
やらないといけないことを書こう
『I need to do some paperwork（書類作成をしないといけない）』
I need to ～（～しないといけない）
 
 
体調について書こう
『I have a headache since the morning（朝から頭痛がする）』
I have  ～（がする）
 
 
 
 

【 目次 】

 
・はじめに
・本書の使い方
 
Unit1 英語でスケジュール帳を埋めてみよう
 
・毎日使う手帳だから身近な英語が身につく
・スケジュールに使える表現集
 
Column#1 英語日記から英語力を育てる
 
Unit2 よく使う構文をマスターしよう
 
・ざっとおさらい 構文リスト
・英語日記を続けるコツ
 
Unit3 サンプル日記で書き方をつかもう
 
・仕事のことをかいてみよう
・休日のことを書いてみよう
・予定や計画を書いてみよう
・体のことを書いてみよう
・ふと思ったことを書いてみよう
 
・日記によく使う英語表現集